Polityka prywatności

1. Kto jest odpowiedzialny

Dmytro Havrylenko jest administratorem danych osobowych opisanych tutaj. Adres: Ballycullane, New Ross, Co.Wexford, Y34CK28, Ireland. Kontakt ds. ochrony danych: main.office@similect.com. Telefon: +353874997913.

2. Co zbieramy

Nigdy nie otrzymujemy ani nie przechowujemy numeru Twojej karty. Płatności są obsługiwane w całości przez dostawcę płatności.

Nie kupujemy danych osobowych, nie sprzedajemy ich i nie prowadzimy reklam.

3. Dlaczego możemy z tego korzystać

• Aby wykonać naszą umowę z tobą: twoje konto, twoje treści, twoja subskrypcja, twoje postępy i historia.
• Nasz uzasadniony interes: utrzymywanie bezpieczeństwa usługi, zapobieganie nadużyciom, naprawa usterek i zbiorcze zrozumienie sposobu korzystania z usługi.
• Twoja zgoda: zdarzenia analityczne opisane poniżej oraz wiadomości o nowych materiałach i funkcjach. Żadne z nich nie nastąpi, dopóki nie wyrazisz zgody, a oba zostaną zatrzymane, gdy ją wycofasz.
• Nasz uzasadniony interes w informowaniu naszych własnych klientów o naszych własnych podobnych produktach: po zakupie subskrypcji możemy pisać do Ciebie przez rok, oferując Ci wybór rezygnacji z otrzymywania wiadomości w momencie zakupu i w każdej wiadomości od tego czasu.
• Obowiązek prawny: dokumentacja podatkowa i księgowa dla płatności oraz reagowanie na zgodne z prawem żądania.

4. Pliki cookie i pamięć lokalna

Używamy niewielkiej liczby własnych plików cookie i wpisów w pamięci przeglądarki. Nie ma żadnych reklamowych ani śledzących plików cookie stron trzecich — żadnych Google Analytics, żadnych pikseli reklamowych, żadnych trackerów społecznościowych. Polityka plików cookie wymienia każdy wpis, co robi i jak długo działa.

Możesz zmienić lub wycofać swój wybór w dowolnym momencie w ustawieniach plików cookie w Ustawieniach.

Aplikacja mobilna nie używa plików cookie. Przechowuje na Twoim telefonie token logowania (w chronionej pamięci systemowej), Twoje preferencje oraz kopie już wyświetlonych filmów i obrazów; za Twoją zgodą także sesję analityczną, zdarzenia, które nie zostały jeszcze wysłane, oraz dziennik diagnostyczny opisany poniżej. Polityka plików cookie je wymienia. Wylogowanie usuwa token; wyczyszczenie danych aplikacji w ustawieniach telefonu lub odinstalowanie aplikacji usuwa wszystko.

5. Analityka

Nasze dane analityczne są własne: zdarzenia są rejestrowane przez nasze własne serwery i nie są udostępniane żadnej firmie analitycznej. Zdarzenie rejestruje, co się wydarzyło (materiał został otwarty lub ukończony, słowo zostało dotknięte), materiał i język, którego dotyczyło, Twój profil, identyfikator sesji, typ urządzenia, system operacyjny, przeglądarkę, rozmiar ekranu, wersję aplikacji i kraj pochodzący z Twojego adresu IP. Sam adres IP nie jest przechowywany razem ze zdarzeniem.

Używamy tego, aby zobaczyć, które materiały działają, tworzyć rekomendacje i znajdować błędy. Jeśli nie jesteś zalogowany, żadne zdarzenia analityczne nie są rejestrowane.

Aplikacja mobilna przechowuje krótki techniczny dziennik swojej pracy na Twoim urządzeniu, jeśli zezwoliłeś na analitykę: ekrany, które otwierasz, adresy zapytań do naszego serwera bez ich parametrów, czas ich trwania i ich zakończenia, błędy oraz ilość używanej przez aplikację pamięci. Nigdy nie rejestruje tego, co piszesz, co czytasz, haseł ani tokenów logowania. Przechowywane jest tylko pięć ostatnich uruchomień, a dziennik nigdy nie opuszcza urządzenia samodzielnie.

Jeśli aplikacja zamknęła się z powodu błędu, przy następnym uruchomieniu zaoferuje Ci wysłanie nam dziennika tej sesji wraz z modelem Twojego urządzenia oraz wersjami systemu i aplikacji. Jest wysyłany tylko, jeśli naciśniesz Wyślij, a my używamy go tylko do znalezienia i naprawienia błędu.

6. Wiadomości, które Ci wysyłamy

Niektóre wiadomości są integralną częścią konta i nie można ich wyłączyć: płatność zakończona sukcesem lub niepowodzeniem, logowanie z nowego urządzenia, decyzja w sprawie czegoś, co zgłosiłeś, usunięcie twojego profilu. Są one częścią usługi, a nie marketingu.

Wszystko inne Ty wybierasz. Wiadomości o nowych materiałach i funkcjach są wysyłane tylko, jeśli wyraziłeś na to zgodę w banerze lub w ustawieniach powiadomień; każda wiadomość zawiera link do rezygnacji z subskrypcji jednym kliknięciem, a ustawienia zawierają przełącznik dla każdego kanału — e-mail, mobilnego i przeglądarki.

Istnieje jeden wyjątek, i jest on wąski: jeśli kupiłeś subskrypcję, możemy pisać do ciebie o naszych podobnych rzeczach przez rok później, nie pytając ponownie. Masz możliwość wyboru, aby ich nie otrzymywać w momencie płatności, a każdy list zawiera to samo anulowanie subskrypcji, co każdy inny. Powiedz nie raz — przy kasie, w liście lub w ustawieniach — i to się zatrzyma, niezależnie od tego, na której z dwóch podstaw było to wysyłane.

Przechowujemy zapis tego, co zostało wysłane i co z tego wynikło, abyśmy mogli odpowiedzieć, czy wiadomość do Ciebie dotarła, oraz aby adres, który odbił, nie był ponownie zapisywany.

7. Przetwarzanie przez sztuczną inteligencję

Usługa wykorzystuje zewnętrzne modele językowe i mowy do segmentacji tekstów, tłumaczenia zdań i napisów, wyjaśniania słów, transkrypcji audio, syntezy mowy oraz generowania obrazów i ćwiczeń.

Oznacza to, że tekst materiału — w tym materiału, który publikujesz — jest przesyłany do tych dostawców w celu przetworzenia. Twoje dane konta nie są z nim przesyłane. Nie publikuj informacji osobistych ani poufnych, których nie chciałbyś przetwarzać w ten sposób.

Obecnie wykorzystywani dostawcy to Google (Gemini), OpenAI i DeepSeek, działający jako podmioty przetwarzające na nasze instrukcje.

8. Kto jeszcze widzi Twoje dane

Udostępniamy dane osobowe wyłącznie dostawcom usług działającym w naszym imieniu i tylko w zakresie, w jakim wymaga tego ich praca:

• dostawcy hostingu i infrastruktury obsługujący nasze serwery i bazy danych;
• Wasabi, które przechowuje pliki — treści, obrazy, audio i wideo;
• Stripe, Apple i Google, które przetwarzają płatności i subskrypcje. W przypadku subskrypcji zakupionych na stronie internetowej, Link (usługa Stripe) jest sprzedawcą i bezpośrednio otrzymuje Twoje imię i nazwisko, adres e-mail, adres rozliczeniowy i dane płatności, zgodnie ze swoją polityką prywatności;
• Google, Facebook i Apple, gdy zdecydujesz się zalogować za ich pomocą;
• nasz dostawca usług poczty e-mail, dla kodów potwierdzających i wiadomości serwisowych;
• wymienieni powyżej dostawcy modeli.

Możemy również ujawnić dane, gdy wymaga tego prawo, lub gdy jest to konieczne do ustalenia lub obrony roszczeń prawnych.

Wszystko, co publikujesz — Twój profil, treści, komentarze i polubienia — jest domyślnie publiczne i widoczne dla każdego.

9. Przekazywanie danych poza Twój kraj

Niektórzy z tych dostawców znajdują się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym w Stanach Zjednoczonych. W przypadku transferu danych do tych krajów odbywa się to zgodnie z zabezpieczeniami przewidzianymi przez prawo dla takich transferów, takimi jak standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej lub decyzja o adekwatności.

10. Jak długo je przechowujemy

• Dane konta: dopóki Twoje konto istnieje.
• Po usunięciu Twojego profilu: jest on natychmiast ukrywany i trwale usuwany po 30 dniach, podczas których możesz go przywrócić. Po tym usunięcie jest nieodwracalne.
• Zdarzenia analityczne: 12 miesięcy, po czym są archiwizowane w formie zbiorczej.
• Dzienniki serwera i zabezpieczeń (każde żądanie do usługi: żądany adres, czas, odpowiedź, twój adres IP, typ przeglądarki i urządzenia, kraj pochodzenia adresu IP, strona, z której przyszedłeś, a jeśli jesteś zalogowany, twój profil): do 30 dni. Na naszym serwerze monitorującym przechowujemy tylko nazwę i wersję przeglądarki, nigdy pełny ciąg user-agent, i tylko domenę strony, z której przyszedłeś. Używamy tych dzienników do zapewnienia bezpieczeństwa usługi, blokowania nadużyć, badania incydentów i błędów, zrozumienia ogólnego obciążenia usługi oraz rozwiązywania problemów, które nam zgłaszasz, nigdy do tworzenia twojego profilu ani do celów reklamowych.
• Raporty o awariach wysłane przez Ciebie z aplikacji: do 30 dni.
• Zapisy płatności: tak długo, jak wymaga tego prawo podatkowe i rachunkowe, zwykle kilka lat.
• Zgłoszenia i decyzje moderacyjne: tak długo, jak jest to potrzebne do obsługi powtarzających się przypadków i odwołań.
• Kopie zapasowe: kopie mogą istnieć przez ograniczony czas po usunięciu, zanim zostaną nadpisane.

11. Twoje prawa

W zależności od miejsca Twojego zamieszkania, masz prawo do:

• wiedzieć, jakie dane o Tobie posiadamy i otrzymać ich kopię;
• poprawić błędne dane;
• usunięcia Twoich danych;
• otrzymywać twoje dane w przenośnym formacie;
• sprzeciwić się przetwarzaniu opartemu na naszym uzasadnionym interesie;
• cofnąć zgodę w dowolnym momencie, bez wpływu na to, co zostało zrobione wcześniej;
• złożyć skargę do Twojego organu ochrony danych.

Większość z tego możesz zrobić samodzielnie: Ustawienia mają sekcję prywatności, gdzie możesz pobrać swoje dane, zmienić wybór analityki i usunąć swój profil. W przypadku czegokolwiek innego napisz do main.office@similect.com — odpowiemy w ciągu jednego miesiąca.

12. Dzieci

Usługa nie jest przeznaczona dla dzieci poniżej 16. Świadomie nie zbieramy od nich danych; jeśli dowiemy się, że je posiadamy, usuwamy konto. Jeśli uważasz, że dziecko utworzyło konto, napisz na adres main.office@similect.com.

13. Bezpieczeństwo

Ruch jest szyfrowany w trakcie przesyłania, dostęp do danych produkcyjnych jest ograniczony do osób, które go potrzebują, a tokeny logowania mają ograniczony czas życia i mogą zostać odwołane z Ustawień. Żadna usługa nie może obiecać doskonałego bezpieczeństwa, ale naruszenie, które dotyczy ciebie, traktujemy jako coś, o czym musisz zostać poinformowany, i powiadomimy ciebie oraz władze, gdy prawo tego wymaga.

14. Zmiany

Możemy aktualizować tę politykę. Istotne zmiany są pokazywane w aplikacji przed ich wejściem w życie. Aktualna wersja i data znajdują się na górze tej strony.